Cabraboc
Ringkasan
Cabraboc adalah makhluk setengah manusia setengah kambing dalam imajinasi rakyat Katalan yang mengejar pejalan malam di hutan.
The cabraboc is a half-human, half-goat being of Catalan folk imagination that chases night travellers in the forest.
Kisah dan tradisi
Cabraboc adalah makhluk setengah manusia di bagian atas dan setengah kambing di bagian bawah. Mereka makhluk hutan yang mengejar pejalan malam, sering sampai korban terjatuh dari tebing, dan kadang digambarkan bersayap kelelawar. Dalam legenda Ripollet, seekor kucing keluar dari keranjang sepasang orang tua lalu berubah menjadi iblis Cabraboc. Legenda ini dipentaskan pada karnaval Ripollet, dan kelompok Diables de Caldes de Montbui menamai cabraboc helm berkepala kambing iblis utama mereka. Sebuah buku legenda yang disusun di Ripollet mencatat versi yang sama. Cabraboc digambarkan setengah manusia di bagian atas dan setengah kambing di bagian bawah. pada hari Karnaval seorang kakek dan nenek berjalan-jalan dan sang nenek membawa keranjang berisi panci. Seorang iblis kecil memukul panci itu dan keluarlah seekor kucing yang secara ajaib berubah menjadi cabraboc. Karena begitu banyak dibicarakan, sejak itu kelompok comparsa menampilkannya setiap tahun saat Karnaval.
The cabraboc is a being that is human above and goat below. They are forest creatures that chase night travellers, often until the victim falls off a cliff, and are sometimes described with bat wings. In a Ripollet legend a cat came out of an old couple's basket and turned into the devil Cabraboc. The legend is staged at the Ripollet carnival, and the Diables de Caldes de Montbui call their main devil's goat-headed helmet a cabraboc. A legend booklet compiled in Ripollet records the same version. The cabraboc is described as half person above and half goat below. on Carnival day an old man and an old woman went for a walk and the woman carried a basket with a pot. A little devil struck the pot and a cat came out that by magic turned into a cabraboc. Because it was talked about so much, the comparsa groups have portrayed it every year at Carnival ever since.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Tradisi Katalan
- Kawasan / Region
- Eropa
- Klasifikasi / Classification
- Hybrid
- Habitat
- Forest