Kijimuna
キジムナー

Ringkasan
Kijimuna adalah roh kayu kecil dalam mitologi Okinawa yang digambarkan seperti anak berambut merah liar dan dikatakan tinggal di pohon, terutama beringin.
The kijimuna are small wood spirits of Okinawan mythology, described as child-like with wild red hair and said to live in trees, above all the banyan.
Kisah dan tradisi
Kijimuna adalah makhluk mitologi yang dikatakan mendiami pulau Okinawa, dan menurut mitologi Okinawa merupakan roh kayu kecil. Mereka dikatakan tinggal di pohon, yang paling umum adalah gajumaru atau beringin. Mereka digambarkan menyerupai anak berusia tiga atau empat tahun dengan rambut merah liar, dengan kulit kemerahan menurut satu sumber. Kijimunā sering membantu nelayan menangkap ikan sebagai imbalan makanan matang, dan sangat menyukai mata ikan. Mereka dikenal jahil dan salah satu tipuan terkenalnya adalah berbaring di dada seseorang sehingga orang itu tak bisa bergerak atau bernapas. Mereka membenci ayam, periuk masak, orang yang buang angin, dan terutama gurita. Menebang pohon beringin tempat mereka tinggal membangkitkan kemarahan mereka; kijimunā yang disakiti dikenal membunuh ternak, merusak perahu, atau menjebak orang di pohon berongga. Banyak kisah rakyat Okinawa bermula dengan kijimuna berteman dengan manusia lalu berakhir dengan hubungan yang memburuk; dalam satu kisah teman manusia itu membakar pohonnya sehingga kijimuna lari ke pegunungan.
The kijimuna are mythological creatures said to inhabit the island of Okinawa, and in Okinawan mythology are small wood spirits. They are said to live in trees, the most common being the gajumaru or banyan. They are described as resembling a child of three or four with wild red hair, and, according to one source, red-tinted skin. Kijimunā often help fishermen catch fish in return for a cooked meal, and are especially fond of fish eyes. They are known to be mischievous, and one of their best-known tricks is to lie on a person's chest so that they cannot move or breathe. They loathe chickens, cooking pots, people passing gas and, above all, the octopus. Cutting down the banyan tree where they live earns their wrath; wronged kijimunā are known to kill livestock, sabotage boats, or trap people in hollow trees. Many Okinawan folk tales begin with a kijimuna befriending a human and end with the relationship going bad; in one story the human friend burns down the tree, so the kijimuna flees to the mountains.
Fakta utama
- Budaya / Culture
- Folklor & Mitologi Jepang
- Kawasan / Region
- Asia Timur
- Klasifikasi / Classification
- Spirit
- Kemampuan / Abilities
- Menindih dada orang, Membalas dendam atas pohon yang ditebang
Nama lain / Alternate names
sēma, bunagaya, キジムン